By Kyle Orton (@KyleWOrton) on May 3, 2014

As-Sabah Media released a video on 2 May 2014 that contained a speech from Ayman al-Zawahiri, the leader of al-Qaeda, responding to the ferocious statement by Abu Muhammad al-Adnani, the spokesman of the Islamic State of Iraq and Syria (ISIS), which denied that ISIS was ever under al-Qaeda’s command and thus al-Zawahiri’s expulsion of ISIS from al-Qaeda in February was a meaningless gesture. Al-Zawahiri presents a compelling case to the contrary, drawing on documents sent by ISIS’s leaders, past and present, to al-Qaeda, some of which are public—taken in the raid that killed Usama bin Laden. Al-Zawahiri concludes with a call for ISIS to return to the fold, to accept al-Zawahiri’s order that ISIS leave Syria and return to Iraq—even if they think it is unjust—for the sake of jihadi unity and avoiding the shedding of Muslim blood.  The speech is entitled, “Testimony to Preserve the Blood of the Mujahideen in Syria” (Shahada li-Haqn Dima al-Mujahideen bil-Sham). A rough translation is given below with some important sections highlighted in bold. Continue reading →