Tag Archives: Iraq

The First Speech of Abu Hamza al-Muhajir as Al-Qaeda in Iraq Emir

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 5 April 2021

Ahmad al-Khalayleh (Abu Musab al-Zarqawi), the infamous founder of the Islamic State movement, known at the time as Al-Qaeda in Iraq (AQI) and formerly part of the Mujahideen Shura Council (MSC), was killed on 7 June 2006. Zarqawi’s successor was officially announced five days later, in a written statement released on 12 June, as Abu Hamza al-Muhajir, an Egyptian with a long history in and around Al-Qaeda. The next day, 13 June 2006, Abu Hamza gave his first speech as AQI emir, entitled, “The Gathering Will Be Defeated and They Will Turn Their Backs [in Retreat]”, drawn from an ayat of the Qur’an (54:45). The statement and the speech are translated below.

Continue reading

The First “Interview” with the Islamic State’s War Minister (2008)

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 3 April 2021

The Islamic State of Iraq (ISI) released a forty-five-minute media product, “The First Audio Interview with Shaykh Abu Hamza al-Muhajir”, on 24 October 2008. A translated transcript of the interview is reproduced below, with some interesting and important sections highlighted in bold.

Continue reading

The Islamic State Announces the “Axe of al-Khalil Campaign” to Destroy the “Idol” of Democracy

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 19 March 2021

Hamid al-Zawi, the leader of the Islamic State movement from 2006 to 2010, known only as Abu Umar al-Baghdadi during his lifetime, gave a speech on 19 March 2010 entitled, “The Soldiers’ Sermon for the Axe of al-Khalil Campaign” (Khutba al-Jund bi-Hamlat Fa’s al-Khalil). It was Al-Zawi’s twenty-second and, as it turned out, penultimate speech. Al-Zawi was killed almost exactly a month later, on 18 April 2010, alongside his deputy and “war minister”, Abd al-Munim al-Badawi (Abu Hamza al-Muhajir). A translation of the speech is published below.

Continue reading

The Islamic State’s Acknowledgement of the Deaths of Abu Umar al-Baghdadi and Abu Hamza al-Muhajir

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 18 March 2021

Continue reading

Islamic State Announces the “Harvest of the Good” Campaign

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 17 March 2021

Abu Umar al-Baghdadi, the implied caliph of the Islamic State movement between 2006 and 2010, gave his sixteenth speech on 17 March 2009. The title of the speech was, “Harvest of the Good (The Gathering Will Be Defeated, and They Will Turn Their Backs and Flee)”.[1]

Continue reading

Islamic State Denounces the Pope’s Visit to Iraq as a Conspiracy Against Islam

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 13 March 2021

Al-Naba 277, page 3

The Islamic State (IS) released the 277th edition of its weekly newsletter, Al-Naba, on 11 March 2021. The main editorial focused on the Catholic Pope Francis’ 5-8 March apostolic visit to Iraq, where inter alia a Roman Pontiff for the first time visited Ur, believed to be the birthplace of Abraham, and took Mass in the Chaldean rite (at the Cathedral of Saint Joseph in Baghdad). Continue reading

The First Cabinet of the Islamic State

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 5 March 2021

On 19 April 2007, seven months after the Islamic State (IS) movement declared its “State”, the official spokesman, Muharib al-Jaburi, announced the first “cabinet” for this “state”, appointing leaders for various “ministries”. Unusually for IS in this era, the speech was delivered as a video address—albeit (as can be seen) with Muharib’s face blurred out—rather than as an audio address. The reason for this was clearly to push back against the criticism of the IS movement that its leader could not be the “caliph” of all the Muslims, which at this stage IS was not overtly claiming, while being faceless and nameless, known only by his kunya.

Continue reading

Qassem Sulaymani: Life and Ambition

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 2 March 2021

A year ago, U.S. President Donald Trump gave the order to kill Qassem Soleimani, the de facto deputy leader of Iran. Arash Azizi’s The Shadow Commander: Soleimani, the U.S., and Iran’s Global Ambitions is an effort to explain who Soleimani was, how he rose to controlling the lives of millions of people well outside the borders of Iran, and how in the end he was brought down. Continue reading

Islamic State’s Program for ‘Liberating’ Palestine

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 2 February 2021

Jaysh al-Islam in Gaza joins the Islamic State in 2015 (image source)

Hamid al-Zawi (Abu Umar al-Baghdadi), the second leader of the Islamic State movement, known at the time as the Islamic State of Iraq (ISI), made his ninth speech out of what would prove to be twenty-three, entitled “Al-Deen al-Naseeha” or “The Deen is Sincere Advice” (الدين النصيحة), on 14 February 2008. “Deen” is often translated as “religion”, but the implication of referring to the “spiritual” side of life—and not the “secular”—is inadequate to describe the totality contained within the word; something like “creed” or “lifeway” is more accurate. The speech is most notable as something of a rarity in that it focused on Palestine. A transcript of the speech was put out by ISI and is reproduced below with edits for grammar and clarity. Continue reading

Islamic State Claims America, Asad, and Turkey Are Conspiring Against It In Syria

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 27 January 2021

Al-Naba 270, p. 3

In the 270th edition of Al-Naba, the Islamic State’s (IS) weekly newsletter, on 22 January, the main editorial on page three is entitled, “Towards A ‘Unified Syria’ Under the Rule of Unbelief!” The basic premise is that the United States is trying to orchestrate a reunification of Syria that keeps Bashar al-Asad in power, supported by Russia (with, curiously, no mention of Iran, not in the whole article); brings the PKK (“Syrian Democratic Forces”) home to Damascus; and reconciles the “Awakening” (rebel) forces supported by “secular Turkey” to this state system. Continue reading