Category Archives: Jihadi Output

The Inaugural Address of the Islamic State’s New Spokesman

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on December 9, 2016

1

Taha Subhi Falaha (Abu Muhammad al-Adnani) was killed near al-Bab in northern Syria on 30 August in an airstrike by the U.S.-led Coalition. One of Falaha’s roles was the Islamic State’s official spokesman. On 5 December, IS announced that it has a new spokesman, Abu Hassan al-Muhajir, and he gave an inaugural speech. That speech, entitled, “You Will Remember What I Have Told You,” was printed in the fourth issue of Rumiyah on 7 December. Rumiyah seems to have replaced the English-language Dabiq magazine—probably because the village of Dabiq has been lost. The speech is reproduced below with some editions for spelling, some additions for explanation, and some especially notable sections highlighted in bold.
Continue reading

Al-Qaeda Explains its Split with the Islamic State

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on December 6, 2016

1

On 20 November 2016, Jabhat Fatah al-Sham (JFS), al-Qaeda’s rebranded presence in Syria, published its first official account of how JFS, previously known as Jabhat al-Nusra, split from its parent organization, the group we now know as the Islamic State (IS). The statement was composed by Abd al-Rahim Atun (Abu Abdullah al-Shami), identified as the General Judge of JFS. It is apparently drawn from the book, “Under the Shade of the Tree of Jihad” (p. 177-194), and the post was entitled, “The Establishment of Jabhat al-Nusra and the Events of al-Sham [Syria] from the Beginning of the Disagreement to the Announcement of al-Dawla [the State]”. On 27 November, Bilad al-Sham Media released an English language version of this statement, which is reproduced below with some editions for spelling, grammar, and so on, and some especially notable sections bolded. Continue reading

Abu Bakr al-Baghdadi Calls for the Islamic State to Stand Firm in Mosul

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on November 11, 2016

1

On 2 November 2016, a speech by the leader of the Islamic State, Ibrahim al-Badri (Abu Bakr al-Baghdadi), was released, entitled, “This Is What Allah and His Messenger Promised Us”. On 11 November, the third edition of IS’s English-language magazine, Rumiya, printed a transcript of the speech, which is reproduced below with some editions in transliteration, explanations added in square brackets, and notable or important sections shown in bold. Continue reading

Al-Qaeda Signals A Return to Iraq, Incites Against An American-Iranian Conspiracy

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on November 4, 2016

Al-Qaeda’s leader, Ayman al-Zawahiri, gave a speech on August 25, 2016, entitled, “Fear Allah in the Matter of Iraq” (or “Fear Allah in Iraq”). Released by al-Qaeda’s As-Sahab Media Foundation, the speech is the third installment of the “Brief Messages To A Victorious Nation” (or “Brief Messages To A Victorious Umma”) series. A translation of the speech was released by Al-Muwahideen Media, a pro-Qaeda channel, last month and is reproduced below with some editions in transliteration and important sections highlighted in bold. Continue reading

Al-Naba’s Obituary for Abu Muhammad al-Adnani

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on August 31, 2016

The United States reported yesterday that it had killed one of the most important officials in the Islamic State (IS), Taha Subhi Falaha, better known as Abu Muhammad al-Adnani. As the Pentagon statement noted, Falaha “served as principal architect of [IS’s] external operations and as [IS’s] chief spokesman.”

Within hours, IS issued the forty-fifth edition of its newsletter, Al-Naba. The cover of Al-Naba 45 (above) featured a photograph of Falaha, only the second one of him officially released by IS. The second page contained the only other official picture we have of Falaha—published in the second edition of Dabiq magazine on 27 July 2014—and a brief obituary. And the main editorial on page three was framed around Falaha.

Continue reading

The Structure of Al-Qaeda

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on August 14, 2016

Screenshot of Mostafa Mahamed (Abu Sulayman al-Muhajir) during a video interview, 12 April 2014

Screenshot of Mostafa Mahamed (Abu Sulayman al-Muhajir) during a video interview, 12 April 2014

Mostafa Mahamed (Abu Sulayman al-Muhajir) is an Australian citizen who was born on 14 February 1984 in Port Said, Egypt. Mahamed currently occupies a “senior leadership position” within al-Qaeda in Syria—formerly Jabhat al-Nusra, now Jabhat Fatah al-Sham (JFS)—according to the sanctions levied against him in May by the U.S. Treasury. In an indication of Mahamed’s seniority, he moved from Australia to Syria in late 2012 and within a few months led the mediation efforts between al-Nusra and the then-Islamic State of Iraq and Syria (ISIS), now the Islamic State (IS), that began with a breach in April 2013 and ended with al-Qaeda expelling ISIS from its command structure in February 2014. Mahamed is also one of the public faces of al-Qaeda in Syria, now calling himself the “Director of Foreign Media Relations of JFS”. In this capacity, Mahamed has inter alia recently communicated with CNN to further the narrative that al-Nusra/JFS has “split” with al-Qaeda—something, let it be noted, neither the leader of al-Nusra/JFS nor Mahamed have actually said.

With regard to both the ongoing narrative war between IS and al-Qaeda over what their actual relationship was in the lead-up to the schism and al-Qaeda’s structure—the two things very much interlinked—Mahamed gave a very useful interview on 12 April 2014, about ten weeks before ISIS became IS when it declared its caliphate. Mahamed also touches on other interesting matters, such as those jihadi ideologues al-Nusra/JFS regards as guides, and—small point—al-Qaeda’s continuing claim that IS’s founder, Abu Musab al-Zarqawi would have sided with them. (This is matched on the other side by IS continuing to feature Usama bin Ladin in their propaganda as one of their forebears, while regarding Ayman al-Zawahiri as deviant.)

In watching the video back, I ended up taking notes, which turned into a partial (though fairly substantial) transcript that will perhaps be of use to others as well, so it’s posted below. Continue reading

Ahrar al-Sham and Al-Qaeda

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on August 12, 2016

The Islamic State’s (IS) weekly newsletter, al-Naba, interviewed a high-ranking al-Qaeda defector, Abu Ubayda al-Lubnani, across two issues in February and March 2016. Abu Ubayda announced his defection from al-Qaeda to IS in April 2014 via al-Battar and Abu Ubayda’s name appeared on a list of prominent clerics supporting IS’s caliphate declaration that was circulated not long after the declaration. Abu Ubayda is described by al-Naba—as best as can be told accurately—as having been a member of al-Qaeda’s Shura or Consultation Council, a training officer in its Military Committee, and a counter-intelligence officer. Abu Ubayda is advertised as speaking about many secret aspects of al-Qaeda.

Among the topics Abu Ubayda covers is the alleged infiltration and manipulation of al-Qaeda by foreign intelligence services, specifically Pakistan’s Inter-Services Intelligence (ISI), which is not only a violation of jihadist doctrine by collaborating with an “infidel” and illegitimate state but led to the deaths of a number of senior al-Qaeda leaders.

Perhaps the most intriguing aspect of what Abu Ubayda has to say relates to al-Qaeda’s attempt to take advantage of the Syrian revolution. This persistent campaign has followed a pattern of disguising al-Qaeda’s presence and attempting to influence and eventually co-opt the rebellion against Bashar al-Assad’s regime. One lever al-Qaeda relied upon, according to Abu Ubayda, was Ahrar al-Sham, an organization that disclaims all connections to al-Qaeda and dissimulates about its ideology. Whatever Ahrar’s dominant ideology, it is simply a fact that it has served as the bridge between the foreign-led jihadists and Syrian Islamists, and its connections to al-Qaeda are evident enough. Abu Ubayda suggests Ahrar’s connections to al-Qaeda are even deeper than they appear. Continue reading

The Structure of the Islamic State

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on August 8, 2016

On 6 July 2016, the Islamic State’s al-Furqan Media released its first video for over a year, which was in English and was entitled, “The Structure of the Caliphate“. Continue reading

Islamic State Claims It Follows God’s Law, Jews and Christians Do Not

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on August 1, 2016
1

The fifteenth issue of the Islamic State’s English-language magazine, Dabiq, released on 31 July 2016 contained an essay, “By the Sword,” a brief polemic that defends the Islamic State’s brutality on the basis that it is conducted according to the Word of God—laying open claim to genocide and slavery so long as it is undertaken by Muslims and not disbelievers, saying they would have felt no need to have apologized for the atomic bombing of Japan or the use of defoliants in Vietnam and would have been more thorough-going in the extermination of Native Americans and Jews, since these things are vouchsafed by the Creator. The Islamic State contends that the Jewish and Christian religious contain the same prescriptions for the forcible implementation of the Holy Law that the Qur’an does, but these monotheists have lapsed and pay more attention to the edicts of the United Nations. Continue reading

The Islamic State Explains Why It Hates The West

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on August 1, 2016

dabiq-15-3

The Islamic State (IS) published its fifteenth edition of ‘Dabiq,’ its English-language magazine, on 31 July 2016. The magazine was entitled, “Break the Cross”. The magazine contained two important articles outlining why IS hates and fights against the West. The most important article, an unsigned piece by an IS operative, simply titled, “Why We Hate You and Why We Fight You”. The second, “How I Came to Islam,” was written by Umm Khalid al-Finlandiyyah, a female Finnish foreign fighter who has joined IS. Those articles are reproduced below with some editions to transliteration and some interesting sections highlighted in bold. Continue reading