By Kyle Orton (@KyleWOrton) on January 13, 2016

As-Sahab Foundation for Islamic Media Publication, al-Qaeda’s media outlet, produced an English translation of a speech by the organization’s leader, Ayman al-Zawahiri, on 13 January 2016. The speech was entitled, “Syria Is Entrusted Upon Your Necks”. The speech does focus on the West, particularly its de facto alliance with the pro-Assad coalition—namely Russia and Iran—and calls for the Syrian rebellion to unite with al-Qaeda to resist this conspiracy. What is more noticeable, however, is the two enemies on whom Dr. al-Zawahiri really focuses: Saudi Arabia and the Islamic State. The Saudis are accused—not without reason—of having been allied closely to the West and thwarting the jihadist projects at every turn. And al-Zawahiri makes a fierce ideological assault on the Islamic State, comparing them with the Khawarij and the Armed Islamic Group (GIA), whose conduct in Algeria in the 1990s and their justifications for it took Islamist extremism to new depths. The speech is reproduced below with some minor editions, to transliteration and punctuation, and some interesting and important sections highlighted in bold.
Continue reading →