Category Archives: Naba

Islamic State Newsletter Claims the Trèbes Supermarket Siege

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 5 April 2018

Arnaud Beltrame, Radouane Lakdim (image sources: one, two)

In Trebes, a small town of 5,000 people in southern France near Carcassonne, at 11 a.m. on 23 March 2018, a 25-year-old Moroccan-born man, Radouane Lakdim, walked into a “Super U” supermarket and opened fire, killing two people immediately, an attendant and a customer.

An hour earlier, Lakdim had hijacked a car on the outskirts of Carcassonne, killing the passenger by shooting him to death and seriously wounding the driver.

Lakdim then drove five miles to Trebes, appeared to stop outside a military barracks, before stopping outside a riot police centre and shooting at a group of four officers from 200 yards away, seriously injuring one. Continue reading

How the Islamic State Uses History to Justify Cruelty

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 2 April 2018

Al-Naba 125, page 10

The 125th edition of Al-Naba, the Islamic State’s (IS) weekly newsletter, has an article on page 10, “From History: A River of Blood”, which relays a story that gives a good example of how IS uses Islamic historiography to justify its brutality. Continue reading

Islamic State Recommends More Gentleness in Dealing With Sinners

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 10 March 2018

1

The 122nd edition of Al-Naba, the Islamic State’s weekly newsletter, was released on 9 March 2018 and contained an article, on page 3, suggesting that the use of takfir (excommunication) should be circumscribed. A rough translation is reproduced below. Continue reading

Islamic State Newsletter Tells the Story of Transition Between Statehood and Insurgency

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 13 January 2018

Islamic State, Wilayat al-Baraka, fighting north of al-Jafra with PKK, 14 October 2017

The Islamic State’s (IS) tactical behaviour, particularly its attitude toward the holding of territory, has become a centrally important matter recently with the destruction of the “caliphate” and IS’s reversion to insurgency. Continue reading

The Islamic State Was Engaged in Insurgency Long Before the Caliphate Collapsed

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 11 January 2018

Al-Naba 43, page 3

The Islamic State (IS) brought out the forty-third edition of Al-Naba, its newsletter, on 16 August 2016. On page 3 was an article that made reference to IS’s insurgent activities, which had already begun in areas it had lost. A rough copy is reproduced below.

At that time this article was published, IS was on the verge of losing Minbij, and had issued statements in May 2016 and June saying that the loss of the caliphate would not be the end of the group. By early 2017, IS’s insurgent operations were visibly mature, long before the formal declaration in October 2017 that IS was giving up its statelet and recommencing all-out insurgency. Continue reading

Islamic State Claims its Switch to Insurgency and Terrorism is Working

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 30 December 2017

Al-Naba 112, page 3

The 112th edition of the Islamic State’s newsletter, Al-Naba, released on 29 December 2017 contained an article on page 3, which reported that the reversion from statehood to insurgency was yielding results, particularly in the Diyala, Kirkuk, and Saladin provinces of Iraq. The article is reproduced below. Continue reading

The Islamic State Says the Loss of the Caliphate Does Not Mean Defeat

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 16 December 2017

Ak-Naba 110, page 3

The Islamic State newsletter, Al-Naba, had an article on page 3 of its 110th edition, released on 15 December, which mocked those who have declared that the Islamic State is finished, pointing out that it has survived such obituaries before. A rough translation of the article is produced below. Continue reading

Islamic State Claims the Port Authority Attack in America

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 15 December 2017

In the 110th issue of the Islamic State’s newsletter, Al-Naba, released on 15 December 2017, the jihadists claimed responsibility for the attempted pipe bomb attack at the Port Authority bus terminal in Manhattan, New York City, on 11 December 2017. The claim appeared on page 11 of 12 in a section entitled, “Events of the Week”. The text of the claim is reproduced below. Continue reading

The Islamic State Responds to America Moving its Israeli Embassy to Jerusalem

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 9 December 2017

Al-Naba 109, 8 December 2017

The Islamic State responded to President Donald Trump’s announcement, on 6 December 2017, that the United States would move its Embassy in Israel from Tel Aviv and Jerusalem, with an editorial on page 3 of the 109th edition of Al-Naba on 8 December 2017. Below is a very rough translation. Continue reading

Islamic State Profiles a Libyan Jihadist Killed in Eastern Syria

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 4 December 2017

Al-Naba 108, page 7

The latest edition of the Islamic State’s newsletter, Al-Naba 108, released on 1 December 2017, has a profile on page 7 of a fighter named Abu Sulayman al-Libi, a Libyan jihadist who came to Syria soon after the caliphate declaration in June 2014 and became the senior religious official in Homs. Abu Sulayman was killed in the fighting between IS and the pro-Asad coalition in the deserts of eastern Homs Province, near the T3 oil pumping station. This probably means Abu Sulayman was killed in the last days of September or the first few days of October during the IS counter-attack to the regime coalition’s push into Deir Ezzor. A rough translation of the Naba obituary is published below. Continue reading